ترجمه می شوی به تمام زبانهای زنده ی دنیا ؟

? ما تا یادمان بوده هر کجا که به مهربانی و عشق و دوست داشتن کسی را صدا میزدند و او را هم ردیف خدا برای پرستش روی دست می گرفتند ؛ تو بودی مادر. هر جایی که سفره ای پهن می شده و نانی تازه به گرسنگان جانی دوباره می بخشیده و حیات آدمیان را به نور و آفتاب […]

Read more

فروغ فرخزاد، صدايي براي رانش فرهنگ و اجتماع

موقعيت «فروغ فرخزاد» در تاريخ شعر فارسي، يگانه است و اين يگانگي جاي چون و چرا ندارد. بارها گفته‌ام و تاكيد مي‌كنم كه فرخزاد، نخستين صداي زنانه در تاريخ سراسر مردانه شعر فارسي است. سراسر تاريخ و ادبيات جهان و به تبع آن تاريخ و ادبيات فارسي، صدايي مردانه بوده كه مدام صداي زن را به غياب انداخته است. وقتي […]

Read more